Однажды дед Щукарь и Макар Нагульнов нашли где-то машину времени, и перенесла она их в наши дни, на Театральную площадь донской столицы. Смотрит Щукарь – что за черт? Огромный транспарант, на нем слова нерусские: Bridge of Arts. – Неужто войска Антанты добрались до Ростова? – прошептал дед и опасливо оглянулся по сторонам.– Посмотри, Макарушка, не по-аглицки ли там написано?