Дата публикации:
9 окт 2023 г.
Экранизация книг всегда вызывала интерес у читателей и зрителей. В современном мире связь двух важнейших искусств – кинематографа и литературы – ощущается еще сильнее.
Нередко выход фильма является толчком к прочтению книги и наоборот. В нашей рубрике «Кино и книги» – сокращенно «КиК» – будем говорить об экранизации текстов разных лет. Присоединяйтесь!
657
Сергей Лукьяненко «Черновик»
Известность и огромную армию поклонников писателю-фантасту Сергею Лукьяненко принесли экранизированные романы из серии «Дозор» – «Ночной дозор» и «Дневной дозор».
После этого фильмами стали еще четыре его произведения, в том числе «Черновик». Но тут такая история: или читать, или кино смотреть.
Смотревшие экранизацию после знакомства с книгой – возмутились. Ругали и скомканность сюжета, и игру актеров, и подмену мысли автора произведения. Словом, «фильм и рядом не стоял с книгой». Четыреста страниц высококлассного текста так и не получилось равноценно свести к сценарию.
Шума было так много, что кинематографисты решили исправиться и взялись за сьемки расширенной версии – сериала по книге. Во «ВКонтакте» нашла пост от нынешних творцов, которые сообщают, что никакого отношения к версии 2018 года не имеют, сериал будет называться «Работа над ошибками».
О чем сюжет? Разработчик компьютерных игр москвич Кирилл в один день будто исчезает из реального мира: в его квартире поселяются чужие люди, ни сослуживцы, ни родственнкии его не помнят. Оказывается, теперь у него новая важная миссия: служить на границе множества параллельных миров.
«Враги становятся друзьями куда реже, чем друзья – врагами. Это закон природы. Все на свете стремится от сложного к простому».
«Если есть люди, владеющие чем-то уникальным, у них обязательно попробуют это отобрать».
«Главное – успокоиться, прогнать из души липкий страх. Тот, кто паникует, уже проиграл».
«Настоящее приключение требует безрассудства. О, скольких увлекательных приключений недосчиталось бы человечество, задайся целью вначале немного подумать и подготовиться!».
Айзек Азимов «Я, робот»
Знаменитый фантаст Айзек Азимов родился в 1920 году в Смоленской губернии, но точная дата неизвестна. «Вскоре после революции царил хаос, никто никого не регистрировал,» – так он сам обьяснял, почему не уверен, что родился именно 2 января, как записано в документах.
В 1923 году его семья переехала в США, где подросший Айзек Азимов пошел в такую область как биохимия и достиг определенного признания – читал лекции по всему миру, писал статьи и учебные пособия.
Как фантаста его по-настоящему узнали в Америке после публикации в 1941 году рассказа «Приход ночи», но всемирную известность ему принес сборник рассказов «Я, робот».
Общая идея произведений, вошедших в сборник – разрешение проблемы столкновения человеческого фактора и законов робототехники.
Фильм «Я, робот» режиссер Алекс Пройас снял через 12 лет после смерти Айзека Азимова, в 2004 году. Можно сказать, получилось кино по мотивам рассказов сборника.
Действие фильма происходит в 2035 году, который к нам все ближе и ближе. Роботы прочно вошли в жизнь людей, являются их помощниками и соблюдают три закона робототехники – обязательные правила поведения. Но что-то пошло не так. Происходит убийство и вообще ситуация тревожная – выходит, роботы могут нарушать законы, в том числе не причинять вред человеку. А что, если они решат установить контроль над людьми?..
«– Скажите, чем вы здесь занимаетесь?
– Прежде всего разрабатываю психологию роботов, правда, еще разрабатываю интерфейсы интерактивного взаимодействия и программу комплексного взаимодействия технических модулей.
– Ну так, а чем вы все-таки здесь занимаетесь?».
Фильм «Я, Робот» кинокритки считают лучшей работой актера Уилла Смита. Картина получила высокие оценки зрителей. Была номинирована на «Оскар» за визуальные эффекты, уступив лишь достойному конкуренту – фильму «Человек-паук – 2».