• Спецоперация на Украине
  • Наша победа
  • Спасти газету
2 дек 2023 г.
  • Рубрики
    • Новости
    • Точка зрения
    • Политика
    • Экономика
    • Происшествия
    • Общество
    • Здравоохранение
    • Экология
    • Наука и образование
    • Культура
    • Спорт
    • Туризм
    • Фоторепортаж
    • Видео
    • После публикации
    • Рады помочь
    • Законодательные акты
  • Все публикации
  • Картина дня
  • Новости
  • Проекты
  • Собеседник
  • Мне нужна мама
Search
Search
  • Главная
  • Все публикации
  • Точка зрения
  • Может, книгу написал Бармалей?

Может, книгу написал Бармалей?

Дата публикации: 11 ноя 2009 г.

Немало взрослых рассуждает так: «Если ребенок сидит у телевизора или гуляет в Интернете, стоит наведываться к нему и следить за тем, чем интересуется.

Марина Каминская
Марина Каминская
2170

Но если ребенок читает детскую книжку, можно спокойно заниматься своими делами: книга — надежный и мудрый друг. Она лучше и доходчивее родителей разъяснит, что такое хорошо и что такое плохо».

Ой, ли?.. В отношении детских книг, изданных до перестройки, это почти всегда верно. Там нравственные ориентиры — четкие. И если кто-то из героев совершает неблаговидные поступки, умный детский писатель обязательно подведет своего юного читателя к мысли, что это нехорошо. Теперь же многие сочинители словно освободили себя от этой ответственности и заботы.

Открываю сборник рассказов одного российского автора, отмеченного литературными премиями, и читаю (повествование ведется от лица ребенка): «Наша семья живет дружно и весело. Мама шутит над папой, папа шутит над мамой. Они постоянно шутят друг над другом.

Утром папа бреется в ванной, подносит к горлу опасную бритву. А мама выключает свет.

— Ой-ёй-ёй! — кричит папа. — Ничего не вижу. Где бритва, где горло?

— Ты, оказывается, еще бреешься? — спокойно говорит мама. — Я думала, ты уже на работе.

Она не хочет, чтобы папа опаздывал на работу, поэтому и торопит его».

Потом папа, в свою очередь (неясно уже ради какой сверхзадачи), в том же духе шутит над мамой и выключает свет, когда мама, забравшись на узкий край ванны, тянется к веревке, чтобы повесить на нее постиранную папину рубашку.

Что ж, старушку Шапокляк это бы развеселило.

В аннотации к другой — испанской — книге о мальчике по прозвищу Манолито-очкарик я прочла, что ею зачитываются сейчас дети всего мира. А литературных критиков восхищает ее язык: ведь в речь ребенка мастерски вплетены усвоенные им штампы рекламы, средств массовой информации, взрослые словечки, термины, уличный жаргон.

Я не знаю, какой образ жизни ведут те литературные критики, где они обитают. Я хожу обычными улицами, езжу в общественном транспорте. Замусоренный, примитивный язык большинства нынешних детей и подростков для меня не новость, меня очень огорчает, когда он становится языком книги (здесь рассказ тоже ведется от лица ребенка): «В смысле девушек дедушка вообще никогда не отчаивается. Он говорит, что тут я пошел весь в него. И, правда, вон Сусанна меня сколько раз уже обламывала по-крупному, а мне хоть бы что, меня все равно к ней тянет, как муху на кучу какашек».

Справедливости ради замечу, что так грубо — не на каждой странице. Есть в этой истории и остроумное, и поучительное. Но и неблагородного в достатке. И это, увы, в русле современных литературных тенденций. Многие писатели заявляют, что их тошнит от разных там сю-сю и муси-пуси, правильных героев, которые все из себя такие паиньки.

Совсем уж паинек что-то не припомню. Но не думаю, что расчудесно, когда муси-пуси заменяются какашками, а главными героями становятся какие-то полубесенята.

Много насмешливого и даже презрительного написано и сказано о том, что успех книг Джоан Роллинг о Гарри Поттере — это результат мощной пиар-акции. Прорву денег зарядили, мол, под этот проект, вот весь мир и бросился их читать. Ну и слава Богу. И побольше бы денег вкладывали в такие проекты. Потому что тетя Джоан Роллинг в отличие от многих дядей и тетей, пишущих для детей, четко знает, что такое хорошо и что такое плохо. Книги о Гарри Поттере плохому не научат.

Конечно, в России издаются и другие хорошие книги, с которыми ребенка не опасно оставить наедине. Где и как о них узнать? Библиотекари советуют заходить на сайт bibliogid.ru: там даются довольно объективные отзывы на новинки. Я прибавлю: а еще лучше — читайте детские книги вместе с детьми, читайте их перед тем, как дать ребенку, обменивайтесь мнениями. Это интересно. И — полезно. 
Распечатать
Подпишитесь на нас в:
Google Yandex
Поделиться:
Сообщить об ошибке

Сообщение об ошибке

*
*
Смотрите также
Ещё
Loading...
Наше время
Точка зрения
Зона всех рассудит? Проект объединенной охранной зоны Ростова должны утвердить еще до конца года
Зона всех рассудит? Проект объединенной охранной зоны Ростова должны утвердить еще до конца года

Документ находится в высокой степени готовности. По окончании всех необходимых экспертиз о...

Подробнее
Loading...
Районы
Архив
←
ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Loading...
Loading...
Loading...
Наши партнеры
Ростов без наркотиков Журналист Крестьянин АРС-ПРЕСС Дон ТР
  • © АНО «Редакция газеты «Наше время» (2000–2023)
  • Сетевое издание «НВ газета» зарегистрировано в Роскомнадзоре - свидетельство Эл № ФС77-62951 от 04 сентября 2015 г. В запись о регистрации СМИ внесены изменения  в связи со сменой учредителя 22 августа 2023 г.
  • Номер свидетельства ЭЛ № ФС 77-85684.
  • Юридический адрес: 344068, г. Ростов-на-Дону, пер. 4-й Автосборочный, 1.
  • Фактический адрес: 344006, г. Ростов-на-Дону, пр. Соколова, 18.
  • Главный редактор - Вера Николаевна Южанская
  • Учредитель: АНО «Редакция газеты «Наше время»
  • Справка: +7 (863) 250-90-91, ntime@rostel.ru

Разработка сайта: INTEGRANTA

  • Рекламодателям
  • Подписка
  • Контакты
  • О газете
  • Авторы

Разработка сайта: INTEGRANTA