В открытом первенстве Ростова по плаванию участвовали юные спортсмены из разных школ города. Гостями и участниками заплывов стали пловцы из Дортмунда — города-побратима Ростова.

Пловцы из Ростова и Дортмунда с удовольствием тренируются и соревнуются вместе — языкового барьера благодаря общему делу не чувствуют. Ростовчане, которые прошлым летом с аналогичным визитом посетили Дортмунд, одержали там победу. На этот раз пловцы из Германии взяли реванш. Николь Вебер и Ванесса-Мари Гулатс выиграли «золото» на дистанциях 100 м — брассом и баттерфляем, соответственно.