Международный театральный фестиваль в Таганроге снова состоялся вопреки разговорам о его возможной кончине. Осенью 2013 года это явление культурной жизни региона возродилось в новом качестве. «Сделав акцент на произведениях русской и мировой классики, фестиваль… приобретает свой собственный стиль», — подчеркнул руководитель Таганрогского чеховского театра и инициатор фестиваля Сергей Герт.
Фото/Видео: Сергей Вахонин
Это прямое попадание в яблочко. Даже маститые театральные режиссеры, такие как художественный руководитель Камерного театра имени Чехова в Мадриде Анхель Гутьеррес и возглавляющая
Об актрисе мадридского театра, удачно сыгравшей роль вдовы, следует сказать особо. Хотя бы потому, что она наша, родная Елена Петрова из Ульяновска. Именно благодаря ей текст пьесы звучал то на русском, то на испанском языке, что придавало особый шарм всему действию. Кроме того, Елена органично воплотила в своей игре испанскую горячность и российскую томность, что прибавило чеховскому водевилю, пожалуй, немного трагизма. Неслучайно в конце спектакля таганрогская публика несколько раз вызывала Елену на поклон (впрочем, как и двух ее партнеров), и испанская актриса ульяновского происхождения, не выдержав охвативших ее эмоций, поблагодарила зал: «Вы самая лучшая публика, какую я только видела!».
Впрочем, все постановки, состоявшиеся на таганрогском театральном фестивале, отличались
Порадовали публику театры из Омска, Саранска, Нижнего Новгорода. Заслужило зрительские симпатии товарищество актеров из израильского города Ашдод. Чехов и Гоголь в Таганроге говорили на разных языках, но в итоге и без переводчиков стало ясно: этих авторов хорошо понимают на всех континентах.