Это был шахматный матч-реванш. В первой командной онлайн игре, состоявшейся в середине июня, они тоже уступили. И вот — опять осечка...
Первого августа матч молодежной сборной Бразилии и команды, сформированной донской школой «Наставник», на платформе Lichess.org начался со ... сленга.
Донской шахматист под ником Nikki07 в чате турнира заявил:
- Мы должны их победить. Бразилия, сорян.
Так переделал он английское «sorry». Извинение, то есть. В контексте чата оно прозвучало с оттенком снисхождения.
Есть ли у бразильцев фраза, аналогичная нашей «Не говори гоп, пока не перепрыгнешь», - не знаем. Но донскую команду они обыграли со значительным перевесом — в сто баллов. А вот Nikki07, сорян, даже не попал в зачетную группу: в составе команды «Наставник» в итоговом протоколе он оказался на 32-ом месте, учитывались же только первые двадцать результатов.
Наш соотечественник Олег Бохонок, который ныне живет в Бразилии и входит в руководящий штаб молодежки этой страны, под ником оlegmag2000 в чате по ходу матча заявил:
- Оstalos 35 munut. Рostaraytes sdelat finalniy rivok! Nado dratsa, pokazat harakter!
Эти слова, заметим, были адресованы не ребятам из своей команды, а в связи с товарищеским характером матча, - ростовчанам.
- Рochemu mne postoyanno popodautsya soperniki s reitingom 2000-2200? - тем временем сокрушался игрок «Наставника» под ником meljnichenko ( это Роман Мельниченко, он входит и в состав онлайн команды «Наше время-100»)
- Рovezlo segodnya, - отвечал ему тренер сборной Бразилии. А на десяток смайликов со слезами от Nikki07 он среагировал так: - Сhego rasstraivatsya - trenirovka!
И хоть Brazilian Young Chess Team обыграла команду донских юниоров с внушительным перевесом 672 — 571, при другом подсчете баллов итог мог быть и иным. Скажем, если бы в зачет от каждой команды шли первые пять или десять результатов. Ведь в личном зачете сразу пять представителей «Наставника» попали по итогам матча в первую десятку. Это Максим Альпин, занявший второе место среди 100 участников командной встречи), Григорий Симонян (4-е место), Александр Ивченко ( 6-е место), Илья Бахмет (7-е место) и Александр Осипов (8-е место).
Тренер бразильской сборной Олег Бохонок попрощался с ростовчанами так:
- Некоторым ребятам надо спокойней, вдумчивей играть, не отдавать так много очков сопернику.
«Разбор полётов», который по итогам матча проведет его тёзка, руководитель «Наставника» Олег Милушев, будет куда скрупулезней. И он вполне может привести к изменениям в составе сразу двух команд, «Наставник» и «Наше время-100», которые под началом Олега Александровича выступают во Всероссийской детско-юношеской лиге…